Akan Ok - Terjemahan Ke Portugis

Terjemahan "akan ok" ke Portugis

Terjemahan:

ficar bem

Awak akan ok, puan. Ambulan dalam perjalanan.

A senhora vai ficar bem, a ambulância já vem a caminho.

aku pergi sekarang, semuanya akan ok.

Já estou perto. Eu fico bem.

Kita akan ok jika kita bertenang...

Ficaremos bem se nos mantivermos calmos.

Saya di sini, semuanya akan OK.

Estou aqui, vai correr tudo bem.

Faham, memang akan membebankan bila di sana.. selagi kalian bersamaku ia akan ok.

Vai estar lá malta da pesada, mas se vocês me protegerem...

Saya harap saya boleh berjanji pada kamu yang semua akan ok

Gostava de te poder prometer que vai tudo ficar bem no final.

Pergi ke dalam sana dan beritahu budak tu bahawa segala-galanya akan ok, macam ianya untuk kamu.

Vai lá dentro e diz àquela miúda que vai tudo correr bem, tal como te corre a ti.

Mungkin awak ingat awak boleh meyakinkannya, atau mungkin dia ingat dia akan ok dengan tujuannya yang penuh dengan dendam.

Talvez aches que consegues ser mais persuasivo, ou talvez ela pense que está correcta nessa missão de justiceira.

Awak terkena pneumothorax, tiga tulang rusuk patah dan ada gegaran, tapi doktor cakap awak akan ok.

Tens uma pneumotórax, 3 costelas partidas e uma concussão.

Saya tegaskan yang semua akan ok.

Eu já disse que vai correr tudo bem.

Ayah saya akan ok, terima kasih kat awak.

O meu pai vai ficar bom, graças a ti.

Tapi saya rasa semuanya akan ok.

Mas acho que vai correr bem.

Sehingga awak beritahunya segalanya akan ok.

Até lhe dizeres que vai tudo correr bem.

Kenangan terakhir Stefan tentang awak adalah sebagai seorang bidadari yang beritahunya yang segalanya akan ok.

A última recordação que o Stefan tem de si é uma visão de um anjo a dizer-lhe que tudo ficará bem.

Saya akan ok bila awak beritahu bila saya nak jemput awak malam ini.

Vou ficar assim que me disseres a que horas te vou buscar logo.

Kau akan OK. Ia tak nampak teruk sangat!

Vais ficar bem, não pareces estar muito mal.

0.33916187286377s

Sambungkan huruf, temui perkataan, dan cabar minda anda pada setiap tahap baru. Sedia untuk pengembaraan?